А

Аарон – светящийся. Старший брат Моше. Был первым первосвященником, любил мир и стремился к миру.

Аба – отец.

 

Авдий, Авдей - служитель Б-га.
Ави – мой отец. Ави – сокращение от Авраама, первого праотца еврейского народа.
Авиад - мой отец (Б-г) – вечен.
Авигдор - отец того, кто установил границы для еврейского народа. Авигдор – одно из имен Моше.

Авирам - отец мой велик.
Авиэль - отец мой - Б-г. Дед короля Шауля.
Авнер – мой отец – свет. Дядя царя Шауля и военачальник.
Авраам, Абрам - праотец еврейского народа. Авраам знаменит своей добротой.

Авшалом – отец-мир. Сын короля Давида.
Адам – первый человек. Он обладал такой мудростью, что мог давать имена животным, видя суть каждого из них. Адам видел от одного края земли до другого.

Адин - нежный, изысканный.
Азриэль - моя помощь - Б-г.
Акива - знаменитый рабби, жил в эпоху разрушения Второго Храма. Рабби Акива стал величайшим мудрецом своего поколения.
Александр. Еврейских мальчиков называют так в честь Александра Македонского. Александр Македонский согласился не разрушать Израиль в обмен, что мальчикам будет даваться имя  Александр. Увидев Шимона - первосвященника Иерусалимского Храма, Александр Македонский слез с коня и отдал низкий поклон. Перед каждой битвой ему виделся образ Шимона–первосвященника, которого он считал своим ангелом-хранителем. После этого эпизода еврейские мудрецы постановили, чтобы всем родившимся в этом году (333 г. до н.э.) младенцам давали имя Александр.

Алон – дуб.
Альтер – старый на идише. Часто больному ребенку давали такое имя, желая, чтобы он дожил до пожилого возраста.
Амихай - мой народ - жив.
Амир – сильный.
Амит – верный.
Амос – наполненный мудростью.
Амрам - народ возвышенный. Отец Моше и Аарона, внук Леви и правнук Яакова.
Амнон – преданный. Старший сын Царя Давида.
Ариель - лев Б-га. Также ещё одно название Иерусалима. Это имя ангела, миссия которого – достижение мира.
Арон - ковчег завета.
Арье - лев, царь зверей, по Торе - воин.  Лев – символ колена «Йегуда» - символ царства.
Асаф - Б-г собрал.
Ашер - счастливый, благословенный. Один из 12 сыновей Яакова.

 

Б

Барак – молния, воспламеняющий. По Торе – солдат.
Барух – благословенный. Писец пророка Йирмияу.
Бен-Ами - сын своего народа.
Бен-Цион - сын Циона.
Беньямин, Бениамин, Бинъямин - сын моей правой руки - младший любимый сын Якова.

Берел – медведь с идиша. Также символизирует силу и перекликается с ивритским аналогом – именем Дов (медведь).

Боаз – стремительность. Муж моавитянки - Рут, прадед царя Давида.

Бецалель - в тени Б-га. Строитель Шатра собрания (Скинии).

 

В

Велвл – волк на идише. Чаще всего ассоциируется с коленом Биньямина, символом которого был волк.

 

Г

Гавриил, Габриель - Б-г - моя сила. Посланник Б-га, что посетил Даниеля (Даниила).
Гад – счастье. Сын Яакова.
Галь – волна.
Гедалья - возвеличит Б-г .
Гершом - пришелец там. Сын Моше.
Гершон – изгнанный. Сын Леви, внук Яакова.
Гийора - прозелит (арам.).

Гилад - бесконечная радость. Название горы.

Гилель – хвала, славящий Б-га. Отец судьи Авдона.
 
Д

Давид - друг Б-га. Второй еврейский король, смелый герой, убивший Голиафа.

Дан – судья. Сын Якова.
Даниель, Даниэль, Даниил - толкователь снов. Автор книги Даниеля, праведный и мудрый человек из книги «Б-г - мой судья».
Дов – медведь.

Доран – дар.

 

З

Залман - производное от Шломо, Соломон - идишский аналог.
Замир – песня.
Звулун - привязанный, преданный. Сын Яакова.
Зеев – волк.
Зив, Цив – светящий.
Зоар, Зохар - свет

Зхаръя - вспомнил Б-г. Пророк.

 

И

Игаль - спаситель, искупитель.
Идан - эра, исторический период.
Идо – украшение.
Йедидья – любимый Вс-вышним. Так Б-г называл царя Соломона.

Йеошуа - Б-г – спасение. Преемник Моше.
Йерахмиэль - сжалится Б-г .
Йеуда - будет восхвалять Б-га. Сын Яакова.
Йехиэль - да живет Б-г.
Йехэзкэль - укрепит Б-г. Пророк.
Йешаяу - спасет Б-г. Пророк.
Илан – дерево.
Имануэль - с нами Б-г.
Йоав - Б-г – отец. Полководец короля Давида.

Йом Тов – праздник на иврите.

Иосиф, Йосэф - Б-г прибавит, увеличит. Сын Якова и Рахель.

Йона – голубь. Пророк.
Йонатан - Б-г дал. Сын короля Шауля,.
Йорам - Б-г возвысил. Король Иудеи.
Йоханан - Б-г сжалился.
Йоэль – Всевышний - Б-г. Пророк.

Ирмияу - возвысит Б-г. Пророк.
Исроэль, Исраэль - боровшийся с Б-гом, будет властвовать Б-г. Второе имя праотца Яакова, от которого пошли 12 колен Израиля.

Иссахар - получит вознаграждение. сын Яакова.
Итамар - финиковая пальма. Сын Аарона.
Ицхак (Исаак) – смех. Сын Авраама.
Ишай – богатый. Отец короля Давида.

 

Л

Леви – сопровождающий. Сын Якова.
Лейб - лев на идише. Символ колена Йегуда, символ царства.

Лиор - я обрел свет.
Лирон - я обрел счастье.

 

М

Матитъяу - подарок Б-га.
Меир - излучающий свет.
Менаше - помогающий забыть (плохое). Сын Йосифа.
Менахэм – утешитель. Король Израиля.
Мендл – идишский аналог имени Менахем.

Мешулам - получающий воздаяние.
Мика, Миха - приниженный, бедный. Пророк.
Михаэль - подобен Б-гу, ангел. Один из посланников Б-га.
Моше (Моисей) - вытащенный (из воды). Пророк, получивший от Б-га Тору, один из лидеров еврейского народа, который освободил евреев от рабства и вывел из Египта.
Мордехай - брат Царицы Эстер (Эсфирь), который помог ей спасти свой народ.
 
Н

Натан - Б-г - он дал. Предсказатель, пророк, живший в эпоху царя Давида.
Натаниэль - Б-г дал. Брат Царя Давида.
Нафтали – борящийся. Сын Якова.
Нахум - утешенный. Пророк.
Нахман – утешитель.
Нэхэмъя - утешение - Б-г .

Ниссан - название месяца в еврейском календаре.

Ной (Ноа) - праведный человек, которого Б-г попросил построить ковчег во время великого потопа.

 

О

Овадья – служитель Вс-вышнего. Один из 12 Малых пророков в Танахе.

Оз – сила.

Омри - царь Эрец-Исраэль.
Oрен –сосна.
Oфер – олень.
 

П

Паз – золотой.

Перец - вырывающийся вперёд. Перец в Торе – сын Йегуды.

Песах - перепрыгнуть. Праздник освобождения еврейского народа из египетского рабства.

Пинхас - сын Эльазара, внук Аарона. Благодаря мужеству Пинхаса, мор в лагере евреев закончился.

Р

Рафаэль - Б-г исцелит. Ангел.
Реувен (Рубен) – смотрите, - сын. Сын Якова.
Рон - песня, радость.

 

С

Симха –радость.

Т
Тамир – высокий.
Том – честный.
Танхум - утешение. Танхум – мудрец Талмуда, живший в Вавилонии.
Тувия - благо мое - Б-г.
 
У
Ури - свет мой.
 
Х
Хагай - празднующий. Пророк.
Хаим – жизнь.
Хай – жизнь.
Ханан - изящество, грация.
 
Ц
Цви – олень.
Цив – светить.
 
Ш
Шай – дар.
Шалом – мир. Одно из имён Вс-вышнего.
Шауль, Саул - испрошенный.  Первый царь Эрец-Исраэль.
Шауль – испрошенный. Первый еврейский король.
Шимон, Симон – услышанный. Сын Якова.
Шимшон – солнечный - силён, как солнце. Один из судей Израильских.
Шломо, Соломон - производное от «мир»; третий еврейский король, сын Давида.  
Шмуэль, Самуил - Б-г услышал, имя Его - Б-г. Судья и предсказатель. Пророк.
 
Э
Эвен – камень.
Эйтан – сильный.
Эзра – помощь. Писатель, который повел за собой людей для восстановления Храма.
Элад - Б-г вечен. Человек из племени Эфраима.
Элазар - Б-г помог. Сын Арона.
Эли - последний из судей.
Элимэлех - мой Б-г – король.
Элиша - Б-г - спасение. Пророк.
Элиэзер - мой Б-г помогает. Предсказатель, слуга Авраама, сын Моисея (Моше).
Элиягу, Элия - он - Б-г мой. Предсказатель. Пророк, поднявшийся на небо в огненной колеснице. Приходит на каждое обрезание и пасхальный седер.
Эльазар - Б-г помог. Сын Аарона.
Эуд – любимый. Один из судей Израильских.
Эльханан - Б-г сжалился.
Эльяким - Б-г совершит.
Эфраим – плодовитый. Сын Йосефа, внук Якова.
Эяль – олень.
 
Я
Яаков, Яков - держащийся за пятку; обойдет, обгонит. Сын Исаака, третий патриарх еврейского народа, родивший 12 сыновей, от которых пошли 12 колен Израиля.
Яир - он будет светить. Один из судей Израильских.
Ярон - он будет петь.

 

Мудрость нашего народа

Жизнь и смерть зависят от языка. Царь Шломо.

 

 

Библиотека синагоги

Библиотека (Екатерининская, 116) работает по четвергам с 12.00 до 15.00.

 

 

 

Благотворительный взнос

Центральная синагога города Перми

Адрес: Россия, Пермский край,  г. Пермь, ул. Екатерининская, д. 116.  

Контактные телефоны (342) 236-44-67, 236-43-39.

holy bible